I just read vol. 17 of Interpreter: A Journal of Mormon Scripture. In this particular volume, there are a number of important articles showing the Hebrew background of the Book of Mormon which I recommend students of that great text to pursue:
Paul Y. Hoskisson, Was Joseph Smith Smarter than the Average Fourth year Hebrew Student? Finding a Restoration-Significant Hebraisms in the Book of Mormon Isaiah
Matthew L. Bowen, Nephi's Good Inclusio
Please prepare yourself for the deafening silence from critics who wish to doggedly hold to a purely 19th century naturalistic explanation for the Book of Mormon . . .