The following is a recent peer-reviewed article that discusses the Mariology in the dormition narratives:
(Craig) Patrick Truglia, "Original Sin in The Byzantine Dormition Narratives," Revista Teologică 1, no. 4 (2022): 5-30