Friday, November 10, 2023

Andrew Perriman on μορφη in the Extant Literature of Hellenistic Judaism

After surveying the use of μορφη in the Septuagint, Josephus, Philo, and the Old Testament Pseudepigrapha, Andrew Perriman offered the following conclusion:

 

Conclusion

 

All the evidence considered here points in the same direction: in the extant literature of Hellenistic Judaism, morphē, when it is not used metaphorically, signifies the outward visible shape and appearance of a being or object. This is in agreement with wider Greek usage. There are certain characteristic emphases that may have a bearing on the interpretation of the word in a passage such as Phil 2:6-8. The “form” of a being may indicate status or physical condition, it may misrepresent his or her status or condition, but morphē still means only “outward appearance.” The word is often used in contexts where the relation between underlying or prior reality and outward appearance is at issue, but it does not on that account also signify the essence of the thing. There is a pervasive interest in the visible form taken by things—gods, angels, spirits, demons, ideas—that might otherwise be hidden or obscure. But the notion that the one God of Jewish belief might have a morphē is never positively entertained; indeed, it is expressly denied. (Andrew Perriman, In the Form of A God: The Pre-existence of the Exalted Christ in Paul [Eugene, Oreg. Cascade Books, 2022], 72)