Thursday, November 9, 2023

James R. Harris on the Use of "Jew" for the Opponents of Jesus in the Gospel of John

  

The term Jew is used in these biblical passages to identify the rabbinical leadership of Judea who were opposed to Jesus. The term Galilean may be considered the antithesis of the term Judean or Jew. It was a foredrawn conclusion by Judeans that the Messiah could not be a Galilean. (Berakhoth, Babylonian Talmud 33a; Vermes 1973:55) and “can anything good come out of Nazareth” (John 1:46)? This enmity between Judeans and Galileans is evidenced in John and in the rabbinic literature. “No man may marry the daughter of the ‘am ha-arez [Galilean], for they are like unclean animals, and their wives like reptiles, and it is concerning their daughters that Scripture says: ‘Cursed be he who lies with any kind of beast” (Deuteronomy 27:21 [RSV]. Greater is the hated of the am ha-arez for the learned than the hatred of the Gentiles for Israel; but the hated for their wives is even greater” (B. Talmud, Pesahim 238, Late First Century Rabbi, Eliezer ben Hyrcanus). (James R. Harris, “The ‘I Am’ Passages in the Gospels and in 3 Nephi: How They Differ and What These Differences Reveal about Early Christianity,” in The New Testament and the Latter-day Saints: Sperry Symposium 1987 [Orem, Utah: Randall Book Company, 1987], 95 n. 9)