Book 21:
[xv]
22. To persons possessed of
power, the equality of creation kept in the thoughts is great goodness of
humility. For all of us men are equal by nature, but it has been added by a
distributive arrangement, that we should appear as set over particular persons.
So then if we keep down from the imagination that thing which has accrued
temporarily, we find out the sooner that which we are naturally. For very often
the power vouchsafed presents itself to the mind, and deceives it by high-swoln
thoughts. And so by the hand of lowliest reflection the inflation of
self-exalting must be kept under. For if the mind in itself descends from the
top of the height, it quickly finds the level of the equality of nature. For as
we have before said, nature has begotten all of us men equals, but, the order
of merits varying, the secret appointment sets some above others. But the very
diversity, which has been added from defect, is rightly ordered by the
judgments of God, that whereas every man does not go the way of life in a like
way, one should be governed by another. But holy men, when they are in
authority, do not look to the power of station in themselves, but to the
equality of creation, nor do they rejoice to be above, but to be of use to
their fellow-creatures. For they know well that our old fathers are recorded to
have been not so much kings of men, as shepherds of flocks. And when the Lord
said to Noah and to his sons, Be fruitful, and multiply, and, replenish the
earth, He adds, and the fear of you and the dread of you shall be upon
every beast of the earth. [Gen. 9, 1] For He says not ‘be upon the men who
were to be,’ but, be upon every beast of the earth.
23. Since man is by nature set
over the irrational animals, but not over the rest of mankind, and therefore it
is said to him that he should be feared by the beasts and not by men; because
it is to swell with pride against nature, to desire to be feared by an equal.
Though very often even holy men desire to be feared by those under their
charge, only however when they discover that by those their subjects God is not
feared, that by dread of man at least they may fear to sin, who do not dread
His judgments. Never then do they being set in authority swell with pride from
this fear being sought, in that they seek therein not their own glory but the
righteousness of those under their charge. For in this, viz. that they exact
for themselves fear from persons living badly, they as it were rule not men but
brute animals; because surely, in whatsoever respect those under authority are
bestial, in that respect they ought also to be bowed down under fear.
24. But when there is wanting
evil, that may have to be corrected, they rejoice, not for the eminency of
power, but for the equality of constitution, and they not only shrink from
being feared by them, but also from being honoured beyond what is necessary.
Nor yet do they think that it is a light loss to humility which they undergo,
if perchance for their merit they be reckoned by them of too much rank. It is
hence that the chief Shepherd of the Church, when on Cornelius worshipping him,
he saw honour offered him which was above him, quickly refers to the equality
of his creation, in the words, Stand up, I myself also am a man. [Acts
10, 26] For who does not know that man should be bowed down to his Creator, and
not to man? Therefore because he saw that his fellow-creature humbled himself
to him beyond what he ought, that the mind might not be made to swell beyond
the boundaries of human nature, he owned himself to be ‘a man,’ that he might
dash down the exaltation of the honour offered to him, by the equality of his
creation being had an eye to. Hence the Angel, on being worshipped by John,
owned himself to be a creature, saying, See thou do it not, I am thy
fellow-servant, and of thy brethren. [Rev. 19, 10] Hence the Prophet, when
he is caught away to see sublime things, is called ‘Son of man,’ that being
carried to the heavenly scenes, he might remember that he was man. [Ez. 3, 1]
As though the divine voice admonished him in plainer words, saying, ‘Remember
what thou art, lest thou be exalted by those things, whereunto thou art caught
up, but moderate the loftiness of the revelation by the remembrance of thy
creation.’ So then from this it is to be gathered, with what remembrance of a
common nature the swelling of earthly power ought to be kept under in the
heart, if by the name of man’s nature it is effected that elevation of the
heart should not be engendered by heavenly mysteries. Which same human nature
blessed Job effectually kept the recollection of at all times, in that he says,
Did not He that made me in the womb, make him? And did not One fashion us in
the womb? As though he said in plain words, ‘Wherefore should not we be
examined on an equal footing in the trial of any matter, who are made with
equal conditions by the power of the Creator? But whereas we have made
ourselves acquainted with the achievements of his chastity and of his humility,
let us now acquaint ourselves with the deeds of his munificence. (Gregory the
Great, Commentary
on Job [Ancient Bible Commentary in English; trans. John
Litteral; Ashland, Ky.: Litteral’s Christian Library Publications, 2014], 426-27)