Monday, December 8, 2025

Mordechai Cogan and Marvin A. Sweeney on the Golden Calves in 1 Kings 12:28 (cf. Exodus 32:4)

  

He made two golden calves. The iconography of the ancient Near East has clarified the position of these much-maligned cult objects. A variety of animals is attested as serving as stands and pedestals for the gods, who appear in human form astride the backs of their brutish servants; cf. ANEP 470–74, 486, 500–501, 522, 531, 534, 537. In Canaanite mythology, the bull is associated with the chief deities, El and Baal, and bull figurines have been recovered in cultic contexts (A. Mazar 1982; note should be taken of the difficulty in distinguishing between bull and calf figurines and in specifying the deity represented; Fleming [1999] has explored the issue of the association of the head of the pantheon with the adult bull and the second-generation deity with the calf). Yet Jeroboam’s choice of a calf (n.b.: it has become fashionable in some circles to translate “young bull” on the basis [?] of Ps 106:19) is likely linked to Israelite tradition and the calf built by Aaron (related in Exod 32), both in its form and function. In the desert tale, the calf was meant to attract YHWH to a new resting place within the camp, luring the deity back after the long absence of Moses, which broke off the communication between YHWH and Israel. This tradition, though denigrated in the present Pentateuchal rendition, may well have been known in Northern Israelite circles in a positive form and thus have served Jeroboam in promoting a cult independent of the Jerusalem Temple and its cherub figures. In 2 Kgs 17:16, the calves are described as “molten images,” as is the calf in Exod 32:4, 8; cf. also 1 Kgs 14:9. (Mordechai Cogan, I Kings: A New Translation with Introduction and Commentary [AYB 10; New Haven: Yale University Press, 2008], 358)

 

 

Calf or bull images are frequently associated with Baal in Canaanite religion as a means to depict strength, virility, or fertility. Similar images are attributed to YHWH, who is described as ʾābîr yaʿăqōb, “the mighty one/bull of Jacob,” in Gen 49:24; Isa 49:26; 60:16; Ps 132:2, 5, or ʾābîr yiśrāʾēl, “the mighty one/bull of Israel,” in Isa 1:24. The charge of Jeroboam’s apostasy serves Judean polemical interests. His use of the golden calves did not depict YHWH or any other god per se, but the mount on which YHWH rides. In similar fashion, the ark in the Jerusalem temple symbolized YHWH’s throne or footstool on which YHWH was seated (1 Sam 4:4; 2 Sam 6:2; Isa 66:1; see Jones 258). The sites of Beth El and Dan are both well known. Beth El, identified with the modern village of Beitin, approximately 10.5 miles north of Jerusalem to the northeast of Ramallah, saw continuous occupation at the beginning of the Middle Bronze Age (ca. 1800 b.c.e.). Much of the early remains were discovered at a Middle Bronze I sanctuary on the site, although the site of the Israelite sanctuary has not yet been located. Originally known as Luz (Judg 1:22–25), Beth El has a sordid reputation in the Hebrew Bible associated with deception and remorse. The Israelites take Ai (Beth El?) only after splitting their forces to deceive Ai’s inhabitants into coming out into the open (Josh 8). A similar act of deception ensures the conquest of Beth El in Judg 1:22–25. Judges 2:1–5 refers to Beth El as a site of Israel’s weeping (Hebrew, Bochim), and Judg 20:18 identifies it as the site where Israel decides to wage war against Benjamin. Second Kings 17:28 identifies Beth El as the site of worship for gentiles brought to the northern kingdom by the Assyrians, and 2 Kgs 23:15–20 relates Josiah’s destruction of the Beth El altar as part of his reforms. (Marvin A. Sweeney, I & II Kings: A Commentary [The Old Testament Library; Louisville, Ky.: Westminster John Knox Press, 2013], 177)