Monday, September 12, 2022

Robert Sungenis on 2 Thessalonians 2:3 and “a revolt first” (DR) (KJV: "a falling away first")

 

a revolt first”: η αποστασια πρωτον, the word αποστασια is used only 2x in the NT, the other in Ac 21:21 (“to turn away from Moses”). Lexicons define it as: “a condition resulting from changing loyalties, revolt, desertion, as a religious technical term; apostasy, rebellion” (FRB); “a falling away, defection, apostasy from true religion” (THR). All in all it refers to a falling away from the faith by those who are presently identified with the faith. A close cognate is αποστασιον, used 3x in the NT for “divorce” (Mt 5:31; 19:7; Mk 10:4). Paul includes the article η to make the apostasy definitive, that is, a future event that will occur within the Christian Church, not outside the Church, otherwise it would not be an “apostasy.” Paul is not speaking of a Jewish rejection of Christ, since Judaism is not Christian. Also implied is that the apostasy is a worldwide phenomenon that is not confined to a few Christian churches but includes them all. (Robert A. Sungenis, The Epistles to the Philippians, Colossians, and Thessalonians [Catholic Apologetics Study Bible 9; State Line, Pa.: Catholic Apologetics International Publishing, Inc., 2009], 92 n. 16)