Saturday, November 23, 2024

Ryan E. Stokes on Traditions about the Assumption (Translation) of Moses

  

Despite what appears to be a rather straightforward report of Moses’ death and interment, many Jewish interpreters imagined that something much more spectacular must have taken place on Mount Nebo. According to some accounts, for instance, just before his death Moses is shown the course of history (Sifre Deut. 357.1-7) or various mythological sites in the heavens and on the earth, including paradise (LAB 19.10).

 

Interpreters were especially intrigued by the mysterious location of Moses’ remains. A number of medieval rabbinic and targumic texts report that God or the angels were personally involved in Moses’ death and burial (e.g., Tg. Yer. Deut. 34.6). The most fantastic of claims with regard to Moses’ whereabouts was that upon his death he was taken up to heaven or that he never actually died, but ascended to heaven in the fashion of Elijah or Enoch. The clearest evidence for the belief that Moses never died is found in rabbinic and early Christian texts. Sifre Deuteronomy comments, ‘And some say, “Moses did not really die, but he is alive and serving God above”’ (357.10).

 

There is evidence for this belief as early as the first century ce. According to Josephus, the following events transpired on Nebo:

 

while [Moses] bade farewell to Eleazar and Joshua and was yet communing with them, a cloud of a sudden descended upon him and he disappeared in a ravine (Ant. 4.326).

 

The implication of this account is that Moses is taken alive to God, not that he died. The event of Moses’ disappearance from a mountain top after being surrounded by a cloud also occurs in the synoptic transfiguration accounts (Mt. 16.29-17.8; Mk 9.1-8; Lk. 9.27-36). These accounts supply further evidence of the belief that Moses had not come to his end on Nebo. In these stories, Moses appears alive and well along with Elijah on the mount of transfiguration. In addition to the fact that Moses is clearly alive on the mountain, Moses’ company (Jesus and Elijah) suggests that the gospel authors considered him to be among those who had ascended to God’s presence. It is not clear, however, whether the gospel authors supposed that Moses did so without first dying, as in the case of Elijah, having been raised from the dead, as the gospel authors report of Jesus, or in some other post mortem fashion. (Ryan E Stokes, “Not over Moses' Dead Body: Jude 9, 22-24 and the Assumption of Moses in their Early Jewish Context,” Journal for the Study of the New Testament 40, no. 2 [2017]: 5-6)

 

 

To Support this Blog:

 

Patreon

Paypal

Venmo

Amazon Wishlist

Email for Amazon Gift card: ScripturalMormonism@gmail.com