Monday, August 3, 2026

James T. South (1993): Paul Referenced a Now-Lost Epistle in 1 Corinthians 5:9

  

Paul had written an earlier letter to the Corinthians (εγραψα υμιν εν τη επιστολη) in which he had instructed them to avoid immoral people. They had misunderstood him to mean that they should avoid non-Christian moral offenders. Paul corrects their misconception in w. 9—13 and explains that it is those who claim to be Christians (τις αδελφος ονομαζομενος) and yet commit such offences whom they must avoid. He urges them not to associate with ('be mingled together with' - συναναμιγνυσθαι) these people in vv.. 9-11 and then cites a decretal formula which occurs frequently in Deut. (James T. South, “A Critique of the ‘Curse/Death’ Interpretation of 1 Corinthians 5.1-8,” New Testament Studies 39, no. 4 [October 1993]: 554)