Wednesday, November 12, 2025

Arch. C. Dickie on Windows in Biblical Houses (cf. Isaiah 54:12//3 Nephi 22:12)

  

Window (θυρίς, thurís, Acts 20:9; 2 Cor 11:33).—It would appear that windows were often simple openings in the wall which were furnished with some method of closing, such as is suggested in Fig. 5, which, it may be conjectured, was somewhat the same as the primitive door previously mentioned. The window of the ark (ḥallōn, Gen 8:6), the references in Gen 26:8; Josh 2:15, and the window from which Jezebel looked (2 K 9:30), were presumably of the casement class. Ahaziah fell through a lattice (ebhākhāh) in the same palace, and the same word is used for the “networks” (1 K 7:41) “covering the bowls of the capitals,” and in Cant 2:9, “through the lattice” (ḥǎrakkīm). It would appear, therefore, that some variety of treatment existed, and that the simple window opening with casement and the opening filled in with a lattice or grill were distinct. Windows were small, and, according to the Mish, were kept not less than 6 ft. from floor to sill. The lattice was open, without glass filling, and in this connection there is the interesting figurative reference in Isa 54:12 AV, “windows of agates,” tr in RV “pinnacles of rubies.” Heaven is spoken of as having “windows” (’ărubbāh) for rain (Gen 7:11; 8:2; 2 K 7:2, etc). (Arch. C. Dickie, “House,” in The International Standard Bible Encyclopaedia, ed. James Orr et al., 5 vols. [Chicago: The Howard-Severance Company, 1915], 3:1436-37)

 

Blog Archive