Jerome long ago refuted brainlets like Craig Schmall (AKA “Mormon
Myths”):
The mystery of Christ, which the
Apostle has partly explained above, seems to require a fuller examination: how
was it unknown in other generations? Did Abraham, Jacob, Moses, Isaiah, and the
other prophets know it or not? Scripture records that they foretold the coming
of Christ and the calling of the Gentiles. Abraham, indeed, saw his day and
rejoiced (Jn. 8:56), and it was said to him, “All nations shall be blessed in
your offspring” (Gen. 22:18). Jacob also speaks prophetically of the one who
would arise from Judah: “He shall be the expectation of the nations” (Gen.
49:18).
Moses also considered the
reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt. (Heb. 11:26) And
Isaiah says, “Behold, a virgin shall conceive in the womb and bear a son” (Isa.
7:14). And elsewhere: “There shall be a rod from Jesse, and he who shall rise
to rule the nations; in him the nations shall hope” (Isa. 11:10). And lest this
become too long, let it be sufficient to quote a few words from the Psalms:
“All the families of the nations shall worship before him” (Ps. 21:28). And
again: “All nations shall serve him” (Ps. 71:11). And yet more plainly,
concerning the people of Israel and the Lord, the Savior: “Visit this vine and
perfect it, which your right hand has planted, and the son whom you have
strengthened for yourself” (Ps. 79:14-15). The provision concerning his body is
also indicated in what follows: “Let your hand be upon the man of your right
hand, and upon the son of man whom you have strengthened for yourself” (Ps.
79:18).
We must therefore either accept
Montanus’s view that the patriarchs and prophets spoke in ecstasy and did not
know what they were saying, or, if that is wicked, for the spirit of the
prophets is subject to the prophets, they certainly understood what they said.
And if they understood, the question arises how Paul can now say that the
mystery was revealed to Christ’s apostles, though it had not been made known in
other generations. We must either answer that Paul carefully and expressly
testified that the mystery was unknown to the children of men, but not to the
children of God, to whom he says, “I have said, You are gods, and all of you
are children of the Most High” (Ps. 81:6). That is, those who received the
Spirit of adoption, among whom were the patriarchs and prophets, knew God’s
mystery. Or, if this interpretation is not accepted and seems too strained and
forced, the discussion must turn to the claim that Paul did not state
definitively and universally that the Lord’s mystery had been altogether unknown
in other generations, but rather that the ancient patriarchs and prophets did
not know it in the way it has now been revealed to his holy apostles. For it is
one thing to know in the spirit what is to come, and another to accomplished in
fact. Therefore John is called greater than all the prophets (Luke 7:28),
because he saw the one whom the others had prophesied and pointed him out with
his finger, saying, “Behold the Lamb of God; behold him who takes away the sin
of the world” (Jn. 1:29). In the same sense, these words may also be explained:
“Many prophets and righteous people desired to see what you see, and did not
see it, and to hear what you hear, and did not hear it” (Luke 10:24). They
certainly desired to see and hear what they knew was to come. If they did not
know what was to come, how could they desire what they did not know at all?
We read in the Books of Kings
that the Lord promised Solomon in a dream and said: “Because you asked this
thing of me, and did not ask for yourself many days, nor ask for riches, nor
the lives of your enemies, but asked that you might understand and hear
judgment, behold, I have done according to your word, and given you a wise and
understanding heart, such as no one before you had, nor shall anyone like you
arise after you” (1 Kings 3:11–12). How, then, as some suppose, was the mystery
revealed to Christ’s apostles but unknown to Solomon, when Solomon was wiser
than all the apostles, and God’s voice had promised as much to the patriarchs
of old? Solomon himself also speaks confidently of this: “God taught me wisdom,
and I learned the knowledge of holy things” (Prov. 30:3). David, too, boasts of
his knowledge of the hidden mystery, saying, “You have made known to me the
obscure and hidden things of your wisdom” (Ps. 51:6). And to the one who
vaunted his wisdom, God speaks through the prophet: “Are you wiser than
Daniel?” (Ezek. 28:3).
We must therefore either hold to
the interpretation discussed above: that the patriarchs and prophets did not
know the mystery of Christ as it has now been revealed to the apostles, because
possessing something in one’s hands is different from foreseeing it in the
spirit as something yet to come; or we must say that, just as faces are not
alike, neither are hearts alike. As the Apostle teaches, there are different
gifts: one has prophecy, another kinds of tongues, another gifts of healing,
another helps and administrations; one is wise, another faithful, one excels in
knowledge of secrets, while another is content with simple faith alone (1 Cor.
12:4, 11). For not all have spoken, following Solomon’s example, about the
natures of beasts and birds, and likewise of plants, so as to discuss
everything from the cedar of Lebanon to the hyssop that grows out of the wall
(1 Kings 4:33). Conversely, perhaps Solomon did not see every kind of sacrifice
and worship of God as Moses did; Nor did the Lord speak to him face to face,
nor did he possess or understand such a wealth of tools as those whose design
the Lord showed him on the mountain (Exod. 32:41; 25:40). And just as the
patriarchs and prophets are believed to have had certain things that the
apostles did not have, so, conversely, as the time required and for the
preaching of the Gospel, the apostles had a fuller knowledge of the mystery of
Christ. The holy men of old knew it too, but not as the apostles did, since the
duty of preaching rested upon them.
What, then, is this mystery that,
as it is now, was not revealed in other generations? Surely what follows: that
the Gentiles are coheirs, members of the same body, and sharers in the
promise in Christ Jesus through the Gospel, of which Paul became a minister
according to the gift of God’s grace, given to him through the working of His
power. I know that adding the conjunction “and” makes the sentence awkward in
Latin. But since this is how it stands in Greek, and every word, syllable,
accent, and punctuation mark in the divine Scriptures is rich in meaning, we
prefer to risk the sentence’s construction rather than its interpretation. The
Gentiles, then, are coheirs with Christ, or, as we think better, may be coheirs
with Christ, so that God may be our inheritance and we may be coheirs with
Christ. This is also written elsewhere: “Heirs of God, and coheirs with Christ”
(Rom. 8:17). This does not mean that some possession is divided among us;
rather, the Lord Himself is our inheritance and possession. For He says, “The
Lord is your inheritance” (Deut. 18:2), and elsewhere, “The Lord is my portion
and my inheritance” (Ps. 15:5).
“Members of the same body” means
that, just as one body has many members, for example, eyes, hands, ears, feet,
stomach, and knees, and though they belong to one body they have their own
distinct functions, rejoicing and suffering for one another, so those who
believe in Christ, though they have different gifts, are joined together in the
one body of the Church. In the first two expressions, that is, “coheirs” and
“members of the same body,” one might suspect some difference within the one
body. But when he added, “and sharers in the promise in Christ Jesus,” every
distinction was entirely removed. For where there is a common share, everything
is shared.
He also rightly added, “through
the Gospel, of which I became a minister according to the gift of grace given
to me through the working of His power,” to show that this was God’s grace, not
his own merit. For he knew that he had been a persecutor and had ravaged the
Church of Christ (see Acts 8:1-3; 1 Cor. 15:9); this humility entirely excludes
any charge of arrogance. Some think he should be criticized for claiming that
the mystery had been revealed to him, though it had been unknown to the
patriarchs and prophets. But a disciple of humility would never swell with
arrogant words, saying that the Gospel of which he is a minister came not from
his own merit but from God’s grace.
Those who want the prophets not
to have understood what they said, and to have spoken as though in a trance,
also cite, in support of their doctrine, the passage found in many copies of
Romans, where we read: “Now to Him who is able to strengthen you according to
my Gospel and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the
mystery kept secret for eternal ages but now revealed through the prophetic
Scriptures, and the coming of our Lord Jesus Christ,” (Rom. 16:25–27) etc. A
brief answer must be given: in former times the mystery of Christ was kept
secret not from those who foretold that it would come, but from all the nations
to whom it was later revealed. It must also be noted that the mystery of our
faith cannot be revealed except through the prophetic Scriptures and the coming
of Christ. Let those who do not understand the prophets and do not wish to
understand them, claiming that they are content with the Gospel alone, know
that they do not understand the mystery of Christ which was unknown to all the
nations throughout the ages. (Commentary on Ephesians by Jerome (4th century)
[trans. John Litteral; 2026], 61-66)