Wednesday, November 4, 2026

Johannes Crell (1590-1633) (Socinian) on Jesus Being Tempted in the Wilderness and Belief in Personal, Supernatural Demons, Fallen Angels, and Satan

  

Thirty-fourth Argument: That Christ Was Tempted by the Devil

 

The fourth argument of this kind is that Christ, as the gospel history relates, was tempted by the devil and even solicited to worship him (Matt 4:1ff.; Luke 4:1ff.), and that for this very purpose, that he might be tempted, he was driven by the divine spirit into the wilderness. For this would by no means have happened if he were the supreme God. For, first, what would be more unworthy of God than to expose himself to an impious and wicked enemy, whom he had thrust out of heaven for contempt of his majesty, once most clearly beheld, to be tempted and solicited to worship that enemy himself, and of his own accord to offer himself so that his majesty might be mocked?

 

Secondly, to what end would this have been done? Was it so that it might be established that the supreme God can withstand and overcome the temptations of the devil? Could anyone have doubted that, so that a trial was needed? Furthermore, how would the devil have dared to undertake so great a thing? I will not now mention that the demons too tremble at the sight of the divine majesty, and indeed shudder at the very remembrance of him (Jas 2:19), since they have been cast down from heaven by him and thrust into Tartarus. For suppose now that in this malicious spirit, who is very well aware both of the wrath and of the invincible powers of God, and who well remembers the chains with which he is held bound by him, there dwells as much impudence and audacity as you please: yet you will at the same time admit that he is supremely cunning. Would that one did not have to admit it! But how can it come about that the most cunning spirit should tempt the supreme God, try to seduce him, and finally bring himself to solicit him to the most unworthy and detestable thing, namely to the worship of himself? Can it be that he either undertakes a thing which he well knows to be impossible, or does not perceive that this thing is most plainly impossible? Neither applies to anyone who has even a crumb of wit, let alone to a most subtle and cunning spirit. Add that when he says, “If you are the Son of God, command that these stones become bread”, and again, “If you are the Son of God, cast yourself down”, he shows clearly enough that he is working to make Christ in some way begin to doubt whether he is really the Son of God, as he had shortly before heard himself declared from heaven to be (cf. Matt 3:17), and further to seek fuller proofs, as of a matter in some way doubtful. But how could he in any way hope to achieve this with that Son of God who is supposed to have been begotten from the divine essence? Do we perhaps think that the enemy so practised in this kind of fighting, whom people commonly even call the architect of a thousand deceits, here used a kind of temptation which would be the most inept of all for deceiving, and brought out such futile and ridiculous weapons for attacking the bravest and wisest of commanders? What would Satan achieve if he tried by some reasonings to bring even an ordinary man, provided only he is of sound mind, to doubt about himself whether he was a man and not rather a substance inferior to man? Would this not be play rather than temptation? But it would have been far more laughable to try to persuade by reasonings the Son of God, who is supposed to have been begotten from the divine essence, to doubt whether he is the Son of God or not.

 

But you will see that the matter stands quite otherwise if you observe that Christ had been declared the Son of God by God in a manner that did not pertain to his essence, but in truth rested on divine love and consisted chiefly in this, that by designation he was already the Messiah, that is, the heavenly and eternal King of the people of God, which he afterwards actually became. For then you will easily see that the most crafty enemy did not fight so ineptly when he called this into doubt, and that the shield of faith was needed to catch his darts. I pass over now other things which occur in that history of the temptation of Christ: for instance, that Satan, having led him up onto a very high mountain, showed him all the kingdoms of this world and their splendour, as if this were not sufficiently known to him or not sufficiently before his eyes, in order to entice him the more easily to worship him; and that for the same purpose he dared to say in his presence: “To you I will give all this power and their glory; for it has been delivered to me, and I give it to whom I will” (Luke 4:6). For it is evident that Satan had well understood that he was dealing not with the supreme God, but with one who was a man in respect of substance, but by the singular love of God his Son. Because God had of his own accord offered him to Satan to be tempted, so that he might give proof of his virtue and piety, Satan did not think it wholly impossible to draw him away from God by his arts. But this and certain other things the discerning reader will notice for himself.

 

Defence of the Argument

 

But there is no ground for anyone to say that what we have deduced from that history does not follow, on the ground that Christ was tempted only according to the human nature, not according to the divine. For, not to repeat now other things said above more than once, the same absurdities follow none the less, even if you suppose that Satan tempted only the human nature, which was nevertheless personally united with the supreme God and joined to him by an indissoluble bond, and that God willed that it should be tempted. For it would have been unworthy of the supreme God to offer himself, in the nature personally united with him, to an impious and most foul enemy, to be held up to mockery and solicited to worship him. For the human nature could do nothing without the consent of the divine. Therefore Satan, in soliciting the human nature of Christ to worship him, would at the same time have solicited the divine nature to consent to so horrible a crime and to permit it to the human nature.

 

It would also have been superfluous to show that a nature personally united with the supreme God can withstand and overcome the temptations of Satan. For who could have doubted that? Hence it is also clear that Satan could not conceive even the slightest hope of overcoming it. For what? Could Satan believe it possible that the divine nature would so far forsake the human, personally united with it, that the latter would succumb to him, commit the most atrocious crime, and moreover become liable to eternal damnation? Did Satan not see that he would have to deal not with the human nature alone, but at the same time with the divine as well, and that this too would have to be seduced and persuaded to crime, if the former were to be overcome? What remains, then, but to say that Satan knew nothing of that union of the human nature with the divine? But what? Did Satan, who had taken as the very object of his attack this, that Jesus was the Son of God, not understand what those words signified? Yet, if the opponents’ view is true, they signify that that man Jesus is one person with that Son of God who is supposed to have been begotten from eternity out of the substance of God. Who would believe that Satan knew nothing of this matter, if, as the opponents hold, that incarnation of the Son begotten from eternity out of the essence of God was foretold in Holy Scripture, announced to the Virgin Mary, and afterwards actually accomplished, acknowledged both by Mary herself and by others, and declared at the baptism of Christ by a heavenly voice? Especially if he once in heaven beheld God, and in him all his decrees (for these are, for the opponents, in reality the same as God or his essence), and consequently understood that the second person of the Trinity would become incarnate in those times. But in a clear matter more words are not needed. We add only this: since Satan wished to bring Christ to doubt whether he was the Son of God — namely that Son which he had shortly before heard himself declared to be by the divine voice —, it would not be consistent that in tempting him he passed over that nature according to which he was the Son of God. This, however, the opponents hold to be the divine. Therefore they must renounce either this view or the limitation by which they restrict that temptation to the human nature.

 

We do not, however, think that any sensible man will say that this argument is derived from the testimony of the devil, who is a lying spirit. For we, on the contrary, against what the devil’s words aim at, insist that that very man whom the devil was tempting was and is the Son of God, who not long before had been commended at his baptism by a heavenly voice. The argument, therefore, is not derived from the testimony of the devil, as though he had said exactly what we maintain, but partly from the act of God, who willed that Christ should be tempted and exposed to the snares of Satan, partly from the mind, words and deeds of Satan, as effects which could not have come about unless our view were true. (Johannes Crell, On the One God, the Father: Two Books, in Which Much is Also Discussed Concerning the Nature of the Son of God and of the Holy Spirit [trans. Marcin Poholski; 2026], 202-5)

 

 

Blog Archive