Psa 116:17 (LXX: 115:8)
I will offer (זבח) to thee the
sacrifice (זֶבַח) of thanksgiving (תּוֹדָה), and will call upon the name of
the Lord. (Psa 116:17)
LXX: To you I will sacrifice a
sacrifice of praise (σοὶ θύσω θυσίαν αἰνέσεως). (Psa 115:8 NETS)
Isa 1:11, 17
To what purpose is the multitude
of your sacrifices unto me? saith the Lord: I am full of the burnt offerings of
rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or
of lambs, or of he goats. . . . Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed,
judge the fatherless, plead for the widow. (Isa 1:11, 17)
LXX: What to me is the multitude
of your sacrifices? says the Lord; I am full of whole burnt offerings of rams,
and I do not want the fat of lambs nor the blood of bulls and goats-- . . .
learn to do good; seek judgment, rescue the one who is wronged; defend the
orphan, and do justice to the widow. (NETS)
