Saturday, December 9, 2023

Yo Cheng on the use of δικαιοω on 1 Corinthians 6:11

  

The third term, δικαιόω, is the climax of the baptismal formula. There is debate as to the sense of the term in the passage: does it have the full sense of the Pauline concept of justification? There are three levels of sense attached to δικαιόω. The first is the pre-Pauline sense contained in the formula; the second level is the immediate context in which it occurs, which opposes it to ἄδικοι in v. 9. The third level involves considering the rest of Paul’s writings that have employed the term justification. We suggest that the second level of sense should be favoured in this context given the arrangement of rhetorical units in 1 Cor 6:9–11, in which Paul compares the states of an unrighteous and a righteous person (vv. 10–11). Moreover, although synthesizing Paul’s notion of justification from all his writings help gets a fuller picture, it could blur the specific components of justification contained in a given passage since Paul develops the idea over a period of time and only provides its full articulation in the Letter to the Romans. Given that the topic of judgement pervades the pericope (the litigation amongst the believers, the saints’ judgement of the world, the contrast between the unjust and the just), δικαιόω should be understood as God’s acquittal of sinners who had previously brought just judgement upon themselves. In baptism, God manifests his judgement in justifying sinners’ rightful place before him. Thus, the language of justification expresses the notion of a God who sits in his heavenly tribunal executing cosmic judgement on all of creation, beginning with his own people (1 Pet 4:17). (Yo Chen, “The Ritual Dimension of Union with Christ in Paul’s Thought” [PhD Dissertation; The University of Edinburgh, 2021], 75-76)

 

Blog Archive