I just came across a really useful resource for those who wish to track down patristic commentaries on biblical verses/passages/entire books, Biblindex. "The Other Paul," a very smart Anglican from Australia, has a useful tutorial video on how to use it:
TUTORIAL - How to Use Biblindex