The KJV of John 8:11 reads:
She said, No man, Lord. And Jesus said unto her, Neither do I condemn thee: go, and sin no more.
The JST reads:
She said, “No man, Lord.” And
Jesus said unto her, “Neither do I condemn thee. Go, and sin no more.” And
the woman glorified God from that hour and believed on his name.
The following comes from New Testament Manuscript 2, folio 4, p.
116:
Commenting on JST John 8:11, Kent P. Jackson wrote:
The change at John 8:11 raises
some interesting questions about the New Translation. The story of the woman
taken in adultery is not found in the earliest and best manuscripts of the
Gospel of John. Early manuscripts that do include it place it in different
locations, sometimes even in the Gospel of Luke. This suggests that though the
story is authentic, it circulated separately for a while and may not have been
written by John. The Joseph Smith Translation usually seems to pay little
attention to such matters of textual history, either in the New Testament or in
the Old Testament. The revisions usually respond to the text as it is in its
current form. (Kent P, Jackson, Understanding Joseph Smith’s Translation of
the Bible [Provo, Utah: Religious Studies Center; Salt Lake City: Deseret
Book, 2022], 76)
