“The Father is one God, the Son also
is one God, and not two Gods, since the Son has identity with the Father; for I
do not regard the divinity as one thing in the Father and another thing in the
Son, nor is nature one thing for the former and another thing for the latter. Therefore,
so that the identity of the persons should be made clear to you, count on its
own the Father, on its own the Son, and on its own the Spirit; so that you be
not diverted into polytheism but confess the one essence for both. And in this
way, Sabellius falls, and the Anomoean is shattered. And when under one
essence, do not consider the two divided from one, but from the beginning the
Son subsists of the Father, Father and Son from one underlying essence. For we
do not call them brothers; rather, we confess the Son is not made by a command
from the Father; rather, the Son begotten from nature is not distinguished from
the Father, but shines forth perfectly from the perfect one.” Such things we
say about the Son; since it is necessary to confess his own person, we have to
say these things also about the Spirit.
To those who say, “if there were
one will and one activity and one power of the Father and the Son, then why is
begetting of the Father and not also that the Son begets a Son,” we say: The Son
is called the Word of God in the divine Scriptures and also his power and
wisdom [1 Cor 1.24], and the splendor of his glory [Heb 1.3]; just as,
therefore, also the rational part in us has reason, and the mighty in us has
power, and the wise in us has wisdom, and the sun has the splendor. But the
Word does not have another word, nor does the power have another, nor does the
wisdom, nor does the splendor; so also the Father is said to have the Son, but
the Son is not said to have another son. (Maximus, Additamentum 16: A Chapter
Against the Arians, in St. Maximus the Confessor: The Opuscula and the
Dispute with Pyrrhus: The Theological and Polemical Works [trans. Kevin M.
Clarke; The Fathers of the Church: A New Translation 151; Washington, D.C.: The
Catholic University of America Press, 2026], 301-2)