Tuesday, October 14, 2025

Jesús Erick González Rizo Calling the Macuahuitl (macana) a "sword" (Spanish: Espada)

  

Características generales del macuahuitl

 

Sobre las dimensiones de esta arma, la menor o estándar era de entre 60-70 cm y se utilizaba con una mano (Garduño 2009: 109, 115); la mayor era conocida por los españoles como “espada a dos manos o mandoble”, midiendo aproximadamente 1.20 m. El macuahuitl llevaba filos de obsidiana, usualmente cuchillas prismáticas; éstas también se usaban más comúnmente como lancetas y navajas (Taube, 1991). El uso de las navajas prismáticas representó una innovación tecnológica muy importante, ya que por primera vez los ejércitos mesoamericanos disponían de una superficie cortante, eficaz y relativamente amplia. La creación de grandes cuchillos de obsidiana no era viable en las batallas debido a su fragilidad. Esta amplia superficie cortante es lo único que las asemejaba con espadas, pues en la práctica, no servían para apuñalar, sino sólo para cortar. El macuahuitl llevaba filos de obsidiana, generalmente cuchillas prismáticas, las cuales se utilizaban comúnmente como lancetas y navajas (Taube 1991).

 

. . .

 

En sus versiones más grandes, el macuahuitl debía manejarse con las dos manos debido a su peso. Era un arma diseñada solamente de ataque, no de defensa, ya que no podía resistir impactos directos como lo haría una espada. Esencialmente era un arma de corte que podía desgarrar tejidos –causando infecciones debido a las microlascas–, así como provocar pequeñas fracturas en los huesos, pero no era capaz de amputar miembros completos (Cervera Obregón 2007: 65). Entonces, probablemente, un guerrero portador de macuahuitl centraría su ataque fundamentalmente en los miembros del oponente, más que a su torso, que con frecuencia estaba mejor protegido. En ocasiones se le ha llegado a comparar con la espada hispana, incluso, se le ha llamado espada mesoamericana (Roper 1996); pero, el macuahuitl no tiene un equivalente exacto en el armamento hispánico, ya que no sirve para punzar. A diferencia del arco y la flecha o los lanzadardos (atlatl), cuyo uso era más amplio, incluso como instrumento de cacería, el macuahuitl no tenía otra finalidad más que la bélica.

 

. . .

 

El Macuahuitl tonalteca: singularidades y características

 

Sabemos que había guerreros tonaltecas bien entrenados para el uso del macuahuitl, tanto por las fuentes hispanas como por las indígenas. Del puño y letra de Nuño de Guzmán que los hispanos “juzgaban no haber visto más osados ni valientes indios que estos. Las armas que traían heran (sic) arcos y flechas y macanas y espadas de dos manos, de madera, y algunas hondas y rodelas, y muy emplumados y teñidos” (Razo y Cortés 1982: 40; véase también Iturriaga 2010: 19). La habilidad de los tonaltecas y forma de estas armas no sólo impresionó a Guzmán, sino también a los auxiliares tlaxcaltecas que lo acompañaban, ya que aparecen fielmente retratados en el lt. Incluso, Guzmán señala la agresividad de los guerreros tonaltecas que directamente, y en solitario, atacaban a los jinetes hispanos (Razo y Cortés 1982: 39). Sobre las espadas de dos manos o mandobles, se deduce claramente que se refiere a macuahuimeh de mayores dimensiones.

 

. . .

 

El Macuahuitl tonalteca: un análisis experimental

 

Tras el análisis iconográfico y la revisión de fuentes se procedió a realizar la fase experimental de esta investigación. Por la forma puntiaguda y el doble biselado, se planteó como hipótesis inicial que el macuahuitl tonalteca estuviera endurecido con tratamiento térmico, para poder usarlo como arma punzocortante, similar a una espada hispánica. Desde esta premisa, ambas armas: espada y macuahuitl tonalteca serían el fruto de una evolución convergente. Asimismo, el pomo esférico sería solo un elemento decorativo y el biselado ayudaría para mejorar el empuje del arma dentro del cuerpo del enemigo. (Jesús Erick González Rizo, “La variante tonalteca del macuahuitl durante el Posclásico tardío: Una visión desde la arqueología experimental,” Anales De Antropologíá 58, no. 2 [July-December 2024]: 136-37, 139, 140)

 

 

English Translation:

 

 

General characteristics of the macuahuitl

 

Regarding the dimensions of this weapon, the smaller or standard one was between 60–70 cm and was used with one hand (Garduño 2009: 109, 115); the larger was known to the Spaniards as a “two-handed sword or broadsword,” measuring approximately 1.20 m. The macuahuitl carried obsidian edges, usually prismatic blades; these were also more commonly used as lancets and knives (Taube, 1991). The use of prismatic blades represented a very important technological innovation, since for the first time Mesoamerican armies had a cutting surface that was effective and relatively broad. The creation of large obsidian knives was not viable in battle because of their fragility. This broad cutting surface is the only feature that likened them to swords, for in practice they were not used to stab, but only to cut. The macuahuitl carried obsidian edges, generally prismatic blades, which were commonly used as lancets and knives (Taube 1991).

 

. . .

 

In its largest versions, the macuahuitl had to be wielded with both hands due to its weight. It was a weapon designed only for attack, not for defense, since it could not withstand direct impacts as a sword would. It was essentially a cutting weapon that could tear tissue—causing infections due to micro-shards—, as well as produce small fractures in bones, but it was not capable of amputating whole limbs (Cervera Obregón 2007: 65). Thus, probably a warrior carrying a macuahuitl would concentrate his attack fundamentally on the opponent’s limbs rather than on his torso, which was often better protected. On occasions it has even been compared to the Spanish sword; indeed, it has been called the Mesoamerican sword (Roper 1996); but the macuahuitl has no exact equivalent in Hispanic armament, since it does not serve to puncture. Unlike the bow and arrow or dart-throwers (atlatl), whose use was broader, even as hunting instruments, the macuahuitl had no purpose other than warfare.

 

. . .

 

The Tonalteca macuahuitl: singularities and characteristics

 

We know that there were Tonalteca warriors well trained in the use of the macuahuitl, both from Hispanic and indigenous sources. In the hand-written account of Nuño de Guzmán, the Spaniards “judged that they had not seen braver or more daring Indians than these. The weapons they carried were bows and arrows and clubs and two-handed wood swords, and some slings and bucklers, and very feathered and dyed” (Razo y Cortés 1982: 40; see also Iturriaga 2010: 19). The skill of the Tonaltecas and the shape of these weapons not only impressed Guzmán, but also the Tlaxcaltec auxiliaries who accompanied him, since they are faithfully depicted in the lt. Furthermore, Guzmán notes the aggressiveness of the Tonalteca warriors who directly, and alone, attacked the Spanish horsemen (Razo y Cortés 1982: 39). Regarding the two-handed swords or broadswords, it is clear that he is referring to macuahuimeh of larger dimensions

 

. . .

 

The Tonalteca macuahuitl: an experimental analysis

 

After the iconographic analysis and the review of sources, the experimental phase of this research was carried out. Because of the pointed shape and the double beveling, the initial hypothesis proposed that the Tonalteca macuahuitl had been hardened by heat treatment, so as to be usable as a stabbing-cutting weapon, similar to a Spanish sword. From this premise, both weapons—the sword and the Tonalteca macuahuitl—would be the result of convergent evolution. Likewise, the spherical pommel would be only a decorative element and the beveling would help to improve the thrust of the weapon into the enemy’s body.

 

 

Blog Archive