The following comes from:
“Life of St. John
Damascus” (PG 94:433)
Γ. Ό dε χαριτώνυμος
ούτος άνηρ και πλήρης πνευματικής χάριτος, τψ θυμώ ζέσας κατά μόνου τού δφεως ·
[να καί ζήλος είη καί άρετη ό θυμός· ού τήν Θράκην τότε οίκών, είς Σαυρομάτας
άπ- έτρεχεν, ούδ' έχ Βύζαντος (2) είς Ήρακλείους στή- λας άπέφευγεν, ούτε μήν
έξ άνακτόρων είς έρήμους διέβαινε διά τόν του λέοντος βρυχηθμόν, άλλ' έν
Δαμασκώ τό πρότερον ο, έν Παλαιστίνη δε ύστερον ποιούμενος τάς διατριβάς, καί
έν έρήμω τόπψ άσκού μενος, άντεπαλαμάτο πρός τόν Λέοντα γεν- ναιότατα, καί τήν
καρδίαν έκείνου έκ τηλικούτου διαστήματος λόγοις χαλκευθεσι τω του παρακλήτου
πυρί και στομωθεΐσι τψ ζωηρώ ύδατι, ώς τρι- λόγχοες δέρασιν, ό έμδς διέπειρε
τρισαριστεύς.
But this man, full of grace
and spiritual favor, burned with righteous indignation against the serpent
alone—[for zeal and virtue can indeed belong to righteous anger]. At that time,
though residing in Thrace, he did not flee to the Sarmatians, nor from
Byzantium to the Heraclean pillars, nor did he pass from the palaces to the
wilderness on account of the roaring of the lion. Instead, he first made his
dwelling in Damascus and later in Palestine. Living an ascetic life in a
deserted place, he most valiantly resisted the lion. With words forged in the
fire of the Paraclete and sharpened by the living water, as if with a triple
spear, this thrice-glorious champion pierced the lion’s heart from such a great
distance.
To
Support this Blog:
Email for Amazon Gift
card: ScripturalMormonism@gmail.com
Email for Logos.com
Gift Card: IrishLDS87@gmail.com
