וטעם וקרנין עשר - שפשטה מלכות ישמעאל
ברוב הישוב ואלה הם הקרנות מלכות בראסן ומלכות אצפהן ומלכות אלימן היא שבא, ומלכות
מיכא היא מישא לדעת הגאון רב סעדיה. ומלכות מצרים ומלכות אפריקי ומלכות ישמעאל השוכנים
באהלים במזרח ובמערב ומלכות פלשתים הם אלמראבטון, ומלכות אלברבר והם מבני חם והם לבנים,
ומלכות הכושים והם מלכים רבים, וכל אלה תורה אחת להם ודבר הקרן הקטנה עודנו עתיד, כי
זה יהיה קרוב מביאת הגואל כאשר אפרש וזאת הקרן עם יצא ממזרח שישוב לתורת אלה הקרנות
והשחית ג' מלכיות וזה המלך יהיה חכם ומדבר גדולות, אז יושלכו כסאות כל מלכי עכו"ם
וזה יהיה בעמוד מיכאל שר הגדול כאשר יפרש והוא עתיק יומין, והיה רואה אותו במראות הנבואה
שהיה זקן. (Ibn
Ezra on Daniel 7:14)
“And the meaning of ‘and ten horns’: that the dominion
of Ishmael spread over the greater part of the settled lands. And these are the
ten horns—
The kingdom of Râsān
The kingdom of ʿAṣfān
The kingdom of Elīman (that is, Sheba)
The kingdom of Mîqā (that is, Mishā), according to the
explanation of the honoured Gaon Sa‘adya
The kingdom of Egypt
The kingdom of Ifriqiyā (i.e. North Africa)
The kingdom of Ishmael, whose people dwell in tents in
the East and in the West
The kingdom of the Philistines, called Almaraḇṭūn
The kingdom of the Berbers (the sons of Ham), who are
white
The kingdom of the Cushites, who have many kings
And all of these share one law; but the little horn is
still to come, for it will arise near the time of the coming of the Redeemer—as
I shall explain. And this little horn comes from those who go forth from the
East, and he will return to the ways of those other horns, and overthrow three
kingdoms. And that king shall be wise and speak great things; then the thrones
of all the pagan rulers shall be cast down. And this shall occur at the time of
Michael the great prince—‘the Ancient of Days,’ as I shall show—‘and I will
tell the things that are noted in the book’ (Daniel 10:21). And he shall see
him in the visions of prophecy, as has already been explained.”
