Thursday, May 21, 2026

Kirsopp Lake (1911) on Baptismal Regeneration in Early Chrisitanity and the Shepherd of Hermas

  

On baptismal regeneration being unanimous in early Christianity:

 

Whatever may have been the position of baptism in Palestine, it always held the central position in Christian doctrine and practice in the Graeco-Roman world. Christians regarded themselves as men who had accepted the Messiah, and had in some sense entered into his kingdom before his coming in power; they were "proleptic" members of the kingdom. The condition of their entry into it was acceptance of the Messiah, but the actual method of entry was baptism. In Christian baptism the convert was said to be born again to eternal life, to become a new creature, to be set free from evil spirits, and to be cleansed from sin. The importance of this doctrine for the propagation of Christianity in the second century can scarcely be overestimated. Baptism was the great "mystery" of Christianity, just as, for instance, the "taurobolium" was the great "mystery" of Mithraism. The oriental religions were all mystery-religions, or, as we now should say, sacramental: that is to say, they offered to their votaries participation in eternal life. The differences between them in this respect were formal rather than essential, as can be illustrated from the fact that the phrase "born again into eternity" (in aeternum renatus) is applied in an inscription to worshippers of Mithra as well as to Christians. Thus the Christian teachers had the great advantage, from a missionary point of view, that they were teaching not only in a language, but also in a form of thought, which was understood by their public.

 

It cannot be accidental that all the forms of religion which became popular at this time in Rome were sacramental, and the explanation is probably to be sought in psychology. In the lan- guage of William James, there were in the beginning of the second century a number of "sick souls," who found a remedy in a combination of faith and outward acts to which a specifically healing character was given, and it is worth noting that, whether we accept the sacramental theories of the second century or not, the actual psychiatric efficiency of the sacraments themselves is undoubted. The theory was that baptism admitted to the Messianic kingdom, and incidentally, because all evil was excluded from that kingdom, gave release from sin. The fact was that the sick soul who believed was healed,-whether it would equally well have been healed if it had believed in something else is a question which is exceedingly important in itself but not important for the pure historian. (Kirsopp Lake, “The Shepherd of Hermas and Christian Life in the Second Century,” The Harvard Theological Review 4, no. 1 [January 1911]: 27-28)

 

 

On the theology of water baptism in the Shepherd of Hermas:

 

That Hermas fully accepted this central position of baptism is clear from Vis. iii. In this he describes a great tower, built over a spring of water, and explains that the meaning is, "your life was saved, and shall be saved, by water," and adds that the tower (the church) is founded on "the word (ρημα) of the almighty and glorious Name." The reference to water and to the "Name" in baptism calls for no further comment. Or again in Sim. ix, 16 he says:

 

For before man bears the name of the Son of God he is dead, but when he receives the seal, he puts off mortality and receives life. The seal, then, is the water. They go down, then, into the water dead and come up alive.

 

The doctrine of baptismal regeneration, taking place ex opere operato, could scarcely be more clearly expressed.

 

Such teaching was probably typical of all the mystery-religions, and it is plain that in the use of such modes of thought the danger of an absolutely unethical development was considerable. Theoretically, indeed, there is no room in such a view for a moral or ethical element. The baptized Christian was ipso facto a member of the Messianic kingdom, had obtained eternal life, and was free from sin. (Kirsopp Lake, “The Shepherd of Hermas and Christian Life in the Second Century,” The Harvard Theological Review 4, no. 1 [January 1911]: 28-29)

 

Blog Archive