Monday, March 17, 2025

William L. Hess on Isaiah 53:4

  

This verse states He has borne our griefs, pain, and sin. God loved us so much that He carried and lifted our burdens, saw our sorrows and griefs in our sin, and sent His Son to redeem us. If someone bears another person’s burdens, does this mean the burden is literally transferred to their being? No. This means we are helping to support someone through their grief to bring help and healing to them. If someone lifts their own life to the Lord, does this mean God is punishing them? No. It means they are surrendering themselves to God’s will to honor Him. Christ endured with us and lifted Himself up as a self-giving offering to God that He might save His people.

 

This is how the Bible tells us Isaiah 53 ought to be interpreted in Matthew 8. Anyone who is versed in hermeneutics knows that before one’s own understanding is inserted into the text, one must first see if the text itself explains its own meaning. In the Hebrew mind, to bear someone’s burdens (whether sin or otherwise) is not to transfer it to their account. In the Hebrew mind, this means to come alongside someone, lift them up, and help them with their affliction. This is why Matthew references Isaiah 53:4 after Jesus healed the sick.

 

Matthew 8:17 This was to fulfill what was spoken by the prophet Isaiah: “He took our illnesses and bore our diseases.”

 

When Jesus bore their diseases, it did not mean He absorbed their disease or that it was transferred to Him. When Jesus bore their sickness, it means He empathized with them, lifted them up, and brought healing. This is why in verse 7, Jesus says, “I will come and heal him.” He bore our griefs by becoming flesh and suffering the pain of mortal death. He bore our sins by lifting them up and cleaning them, just as He cleansed the sick of their illnesses. This understanding is the only way we can remain consistent with this sort of language throughout scripture. Otherwise, we end up saying in one instance, “bear” means to transfer or absorb, while saying in the other instance, it means to come alongside or lift up. This is unnecessary; Jesus bore our sins by lifting mankind up to the Father and purifying them with His blood—by bringing restoration.

 

In addition, it says “we esteemed him” or “accounted” him to be stricken by God. The NASB states we “assumed” He was afflicted by God. It does not say He was stricken by God, but we considered Him to be. It is directly speaking of the people witnessing these violent acts and attributing it to God. Much like today, whenever a tragedy takes place, many views it as God being the author of that tragedy. This is an erroneous view of God as He is not the author of evil, but rather the deliverer from it. This verse is commentating on the flawed human perspective when beholding the suffering servant. Oddly enough, this appears to be speaking against PSA, because PSA believes He was stricken by God. This text is saying He was not afflicted by God but was considered to be anyway.

 

Even so, if God sent Jesus to be smitten, this does not mean that He needed some form of satiation through Jesus’s murder. All this would prove is that it was God’s desire for Jesus to die, not for retribution, but for the love of His creation, to destroy the power of sin. Much like how a solider might wish to sacrifice himself for the lives of his squad to achieve an objective. However, I do not believe that it is what Isaiah 53 is getting at. Although I do believe God willed Jesus to die through His foreknowledge so that He might save His creation (Acts 2:23), I do not believe that is what Isaiah 53 is referring to, It is referring to those seeing the suffering of this servant and attributing it as a punishment from God when it was not.

 

One key to understanding this passage is knowing that it is written from the perspective of onlookers in neighboring kingdoms. When it speaks of the suffering servant bearing burdens and receiving the iniquities, it is referring to the great injustice the suffering servant was experiencing at the hands of other nations. It is dealing with the wrath of man, not the wrath of God. By receiving all the hate, oppression and persecution from these sinful nations, the suffering servant truly did bear their trespasses and have their iniquity laid upon Him. With every attack, Israel bore their enemy’s sin. With every stripe, Jesus received iniquity. IT is not referring to sin transference; it is referring to sinful actions being done directly to a receiving party and Christ lifting up their sins to have them purified. (William L. Hess, Crushing the Great Serpent: Did God Punish Jesus? [2024], 200-2)

 

 

To Support this Blog:

 

Patreon

Paypal

Venmo

Amazon Wishlist

Email for Amazon Gift card: ScripturalMormonism@gmail.com

Email for Logos.com Gift Card: IrishLDS87@gmail.com

Blog Archive