The following comes from The Dead Sea Scrolls: Study Edition, ed. Florentino García Martínez and Eibert J. C. Tigchelaar (Leiden: E. J. Brill, 1997-1998)
CD-A Damascus
Documenta, column v (=4Q266 3 II; 4Q267 2; 6Q15 2, 3)
18 משה ואהרן ביד שר האורים ויקם בליעל את יחנה ואת
19 אחיהו במזמתו בהושע ישראל את הראשונה vacat (p.
558)
18
Moses and Aaron, by the hand of the prince of lights and Belial, with his
cunning, raised up Jannes and
19 his
brother during the first deliverance of Israel. Blank (p. 559)
4Q267 (2QDb)
4QDamasuc Documentb, Fragment 2 (= CD-A V 17–VI 7; 4Q266 3
II; 6Q15 3)
1 [מלפני]ם [עמד מושה ואהרון ביד ]שר הא[ורים
ויקם]
2 [בליעל ]את יחנה וא[ת אחי]הו במזמ[תו ]בהושע
י[שראל את]
3 [הריאש]ונה vacat (p. 598)
1 [in
ancient time]s [there arose Moses and Aaron, by the hand of the] prince of
lig[hts,]
2
[and Belial,] with [his] cunning, [raised up] Jannes and his [brother] during
the fi[rst] deliverance of
3
[Israel]. Blank (p. 599)
6Q15 (6QD) 6QDamascus
Document, Fragment 3 (=CD-A v 18–vi
2; 4Q266 3 ii; 4Q267 2)
1 [… כי מלפנים עמד משה ו]אהרון ב[יד שר האורים ויקם בליעל את]
2 [יחנה ואת אחיהו במז]מתו vacat בהושע ישר[אל את הריאשונה ובקץ חרבן הארץ]
(p. 1154)
1 […
For in ancient times there arose Moses and] Aaron, by [the hand of the prince
of lights and Belial raised up]
2
[Jannes and his brother, with] his [cunn]ing Blank during the [first] deliverance of Isra[el. And in the age of
devastation of the land] (p. 1155)
To Support this Blog:
Email for Amazon Gift card: ScripturalMormonism@gmail.com
Email for Logos.com Gift Card: IrishLDS87@gmail.com
